День(игровой) = 2 реальным неделям.
Вот как это выглядит:
Раннее утро = понедельник первой недели
Утро = Вторник, Среда, Четверг первой недели
Полдень = Пятница, Суббота первой недели
День = Воскресенье первой недели, Понедельник, Вторник второй недели
Вечер = Среда, Четверг, Пятница второй недели
Ночь = Суббота, Воскресенье второй недели